I announced in this devlog that there would be a Spanish translation of Emerald Wasp: back then AlexielLucifen, a fantastic Vtuber from Spain, offered to help with a translation and did some translation work on stream too (I still have the link to the VODs if you're curious) but due to personal reasons he won't be able to complete it.  Alexiel did his best and I encourage you to follow his twitch channel especially if you like music covers and chilling in chat!

But at the current state the translation is on hiatus, cancelled basically ;__; I heard it's a pretty requested one so far but I rely on volunteer work because as many gamedevs I'm broke I don't have the budget at the moment to invest on a full fledged translation, so I can't promise at the moment I can guarantee a Spanish version unless someone wants to make a fan one ;__; and I apologize for that...

But in case someone wants to offer translating the game and sees this post, I have the script ready since the other one!
Thank you for understanding and for reading so far!